Mae ple Gŵyl y Banc fel ymosodiadau gan weithwyr brys yn parhau i godi

Mae gweithwyr BRYS yng Nghymru yn atgoffa’r cyhoedd i’w trin â pharch yn wyneb cynnydd parhaus mewn ymosodiadau.

Mae cyfartaledd misol ymosodiadau gan weithwyr brys wedi cynyddu o 203 yn 2019, i 226 yn 2020, i 237 yn 2021, sy'n cynrychioli cynnydd o flwyddyn i flwyddyn o 4.9 y cant.

Cyflawnwyd mwy na 1,440 o ymosodiadau yn y cyfnod chwe mis rhwng 01 Gorffennaf 2021 a 31 Rhagfyr 2021, yn ôl ffigurau newydd.

Y pum math mwyaf cyffredin o ymosodiad oedd cicio, poeri, cam-drin geiriol, dyrnu a gwthio.

Ymhlith y dioddefwyr mae Joanna Paskell, parafeddyg yn y Barri, Bro Morgannwg, yr ymosodwyd arni fis Mai diwethaf gan glaf yn Ysbyty Athrofaol Cymru, Caerdydd.

Wedi hynny, gadawyd Joanna, gweithiwr ambiwlans ers 25 mlynedd, â phyliau o banig.

Mae’r fam i bedwar yn cofio: “Tra’r oedden ni’n ceisio symud y claf o’r troli i’r gwely fe guddodd hi allan a’m pwnio’n syth yn y frest.

“Ces i fy syfrdanu gan ei bod hi’n hollol ddiarwybod, a doedd dim arwydd ei bod hi’n mynd i fynd yn ymosodol.

“Er wedi fy ysgwyd, wnes i feddwl dim byd ohono ar y pryd, dim ond cymryd cyffuriau lladd poen ar gyfer y boen.

“Dim ond wrth i mi baratoi ar gyfer fy shifft nesaf y daeth y sylweddoliad i wawr, a chefais bwl o banig mewn gwirionedd.

“Ar ôl hynny bu’n rhaid i mi gymryd amser i ffwrdd o’r gwaith.

“Fe gymerodd lawer i mi ddod yn ôl, a hyd yn oed nawr, rwy’n ofalus iawn o amgylch cleifion.”

Yn y cyfamser, cafodd Andy Davies, parafeddyg yn Llangefni, Ynys Môn, ei adael ag ysgwydd wedi'i ddatgymalu pan ymosododd claf arno fis Mehefin diwethaf.

Mae Andy’n cofio: “Roedd y claf yn mynd yn ymosodol ar lafar i’r pwynt pan wnaethon ni alw am gymorth gan yr heddlu.

“Wrth i mi geisio ei asesu, fe’m taflodd i’r llawr, gan ddatgymalu fy ysgwydd chwith yn rhannol.

“Bu’n rhaid i mi gael chwe wythnos o ffisiotherapi wedyn i’m helpu i wella o’r anaf.

“Rwy’n gyn heddlu milwrol felly rwy’n eithaf da am rannu’r pethau hyn yn adrannol, ond nid yw’n golygu y dylem ei dderbyn.”

Cyn penwythnos estynedig Gŵyl y Banc, pan fydd ymosodiadau fel arfer yn cynyddu, mae gweithwyr brys yn apelio ar y cyhoedd i'w trin â pharch.

Dywedodd Jason Killens, Prif Weithredwr Gwasanaethau Ambiwlans Cymru: “Mae’r ychydig flynyddoedd diwethaf wedi bod yn gyfnod anodd i bob un ohonom, ond nid yw hynny’n esgus i ymosod ar weithiwr brys, sy’n bobl, yn union fel chi a minnau.

“Gyda phenwythnos Gŵyl y Banc daw llawer o bobl i fwynhau’r hwyl, a chydag yfed alcohol fel arfer daw cynnydd mewn ymosodiadau.

“Cafwyd 80 o ymosodiadau geiriol yn unig ar ein staff ystafell reoli ambiwlansys yn ail hanner y llynedd.

“Rydyn ni'n gwybod ei bod hi'n ofidus pan rydych chi'n aros am help, ond nid cam-drin y rhai sy'n delio â galwadau yw'r ateb - os rhywbeth, fe allai achosi oedi gyda chymorth.

“Ar y ffordd yn y cyfamser, efallai nad oes gan griwiau unrhyw ddewis ond gadael lleoliad os yw eu diogelwch yn cael ei beryglu, ac nid yw hynny o gymorth i unrhyw un, yn enwedig y claf.

“Nid yw’r ddyled o ddiolchgarwch sy’n ddyledus i’n gweithwyr brys erioed wedi bod yn fwy, felly cofiwch eu trin â pharch.”

Yn y cyfnod adrodd o chwe mis, digwyddodd bron i hanner yr ymosodiadau gan weithwyr brys yn Ne-ddwyrain Cymru; Caerdydd, Rhondda Cynon Taf a Phen-y-bont ar Ogwr oedd yr ardaloedd awdurdod lleol mwyaf toreithiog.

Ar gyfer 2021 yn ei chyfanrwydd, Sir Ddinbych yng Ngogledd Cymru oedd â’r gyfradd uchaf o ymosodiadau gan weithwyr brys, sef 1.24 fesul 1,000 o’r boblogaeth.

Troseddwyr 26-35 oed sydd i gyfrif am y gyfran uchaf o droseddu (21.9 y cant), ac mae meddwdod alcohol yn parhau i fod yn berthnasol i draean y digwyddiadau.

Roedd dau ddeg tri digwyddiad yn ymwneud â defnyddio neu fygwth defnyddio arf, ac roedd wyth ohonynt wedi achosi anaf i'r dioddefwr.

Mae ymosodiadau ar yr heddlu yn cyfrif am fwy na dwy ran o dair o'r cyfanswm; roedd cyfartaledd o 165 o ddioddefwyr bob mis yn 2021, i fyny o 152 yn 2020.

Dywedodd Pam Kelly, Prif Gwnstabl Heddlu Gwent: “Bob dydd, mae ein swyddogion yn gweithio i amddiffyn a gwasanaethu trigolion a busnesau lleol.  

“Nid yw bod yn ddioddefwr trosedd casineb neu ddioddef ymosodiad ar ddyletswydd yn dderbyniol i aelodau ein cymuned ein hunain wrth iddynt wneud eu swydd.

“Rydym eisoes yn gofyn i lawer o’n swyddogion a’n staff yn ystod eu diwrnod gwaith gan eu bod yn aml yn delio â sefyllfaoedd y mae’r rhan fwyaf ohonom yn gobeithio byth ddod ar eu traws.

“Mae gweithio lle mae bygythiad o ymosodiad geiriol neu gorfforol yn bosibilrwydd cynyddol yn gwneud y rôl hyd yn oed yn fwy heriol.

“Rydym yn gweithio’n galed i gefnogi unrhyw swyddog sydd wedi wynebu’r sefyllfa hon a byddwn yn cymryd camau cadarn yn erbyn yr unigolion hynny sy’n achosi niwed iddynt.”

Ychwanegodd Carl Foulkes, Prif Gwnstabl Heddlu Gogledd Cymru: “ Bob dydd mae ein swyddogion, staff a gwirfoddolwyr yn aml yn delio â sefyllfaoedd anodd a heriol iawn, gan roi eu hunain mewn ffordd niwed i gynnal y gyfraith ac amddiffyn y cyhoedd.

“Rhaid iddyn nhw allu cyflawni eu dyletswyddau mor ddiogel â phosib.

“Nid yw ac ni ddylai dioddef ymosodiad gael ei ystyried yn 'rhan o'r swydd'.

“Mae ymosodiad yn drosedd drawmatig sy’n achosi trallod mawr i unrhyw un, ac nid yw’n wahanol pan fo’r dioddefwr yn weithiwr brys.

“ Mae’n gwbl annerbyniol iddynt gael eu bygwth, ymosod arnynt, eu cam-drin yn eiriol neu boeri arnynt – a dylai’r rhai sy’n gyfrifol wynebu grym llawn y gyfraith.

“Mae ymosodiadau’n aros gyda’r dioddefwyr am weddill eu gyrfaoedd, ac ni ddylai unrhyw un o’m swyddogion a’m staff orfod mynd i’r gwaith yn gwasanaethu’r cyhoedd a bod ofn ymosodiad.

“ Gyda thymor prysur yr haf bron ar ein gwarthaf, parchwch ac amddiffynnwch ein gweithwyr brys.”

Ym mis Mai 2021 gwelwyd y nifer uchaf o ymosodiadau gan weithwyr brys gyda 294, gan godi wrth i gyfyngiadau Covid-19 gael eu lleddfu ledled Cymru.

Mae’n hysbys bod mwy na 100 o achosion yn gysylltiedig â Covid-19, er enghraifft, pan ddigwyddodd ymosodiad yn ystod presenoldeb yr heddlu am dorri rheoliadau.

O dan y Ddeddf Ymosodiadau ar Weithwyr Brys (Troseddau), mae’r diffiniad o weithiwr brys yn cynnwys staff heddlu, tân ac ambiwlans, yn ogystal â staff carchardai a gweithwyr y GIG.

Dywedodd Judith Paget, Prif Weithredwr GIG Cymru: “Mae gweithwyr brys yn darparu gofal sy’n achub bywydau ac sy’n newid bywydau bob dydd o dan amgylchiadau anodd yn aml ac maent yn haeddu cael eu trin â pharch.

“Mae unrhyw fath o ymosodiad ar weithwyr brys yn gwbl annerbyniol a gall gael effaith sylweddol ar iechyd meddwl a lles rhywun.

“Yn ystod y pandemig bu gweithwyr brys yn gweithio’n ddiflino ar y rheng flaen i gadw Cymru’n ddiogel a nawr maen nhw’n haeddu teimlo’n ddiogel ac yn cael eu gwerthfawrogi am y gwaith gwych maen nhw’n ei wneud.

“Rhaid i ni gyd weithio gyda’n gilydd i leihau eu risg o ddod i gysylltiad â thrais.”

Mae’r mis hwn yn nodi pen-blwydd blwyddyn ers lansio’r ymgyrch Gyda Ni, Nid Yn Erbyn Ni , a grëwyd gan y Cyd-grŵp Gwasanaethau Brys yng Nghymru i geisio lleihau nifer yr ymosodiadau ar weithwyr brys.

Gallwch addo eich cefnogaeth ar gyfryngau cymdeithasol gan ddefnyddio'r hashnod #WithUsNotAgainstUs neu #GydaNiNidYnEinHerbyn.

Nodiadau y Golygydd
Ddneu ragor o wybodaeth, anfonwch e-bost at Bennaeth Cyfathrebu Gwasanaethau Ambiwlans Cymru, Lois.Hough@wales.nhs.uk neu ffoniwch Lois ar 07866887559.