Neidio i'r prif gynnwy

Claf CTM ymhlith y cyntaf yng Nghymru i gael llawdriniaeth robotig ar y coluddyn

Mae Ann Jones, claf o Fwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg, wedi derbyn triniaeth lwyddiannus ar gyfer canser y coluddyn gan ddefnyddio llawdriniaeth robotig – ymhlith y cyntaf o'i fath yng Nghymru.

Ar ôl cael diagnosis o ganser y coluddyn eleni, cynigiwyd y cyfle i Ann gael llawdriniaeth gan ddefnyddio technoleg robotig yn hytrach na llawdriniaeth agored draddodiadol. Yn hytrach na defnyddio eu dwylo i berfformio'r llawdriniaeth, mae llawfeddygon yn symud breichiau robotig sy'n rhoi llawer mwy o fanylder a llawdriniaeth fanwl iddyn nhw.

Dywedodd Paul Blake, Ymgynghorydd y Coluddyn a’r Rhefr a Llawfeddygaeth Gyffredinol: “Ymhlith prif fanteision llawdriniaeth robotig mae cywirdeb gweledol a chraffter wrth lawdriniaeth. Gall llawfeddygon weld ac adnabod nerfau, pibellau gwaed a strwythurau hanfodol eraill yn llawer cliriach ac felly gallan nhw eu hamddiffyn sy'n helpu pobl i osgoi rhai problemau a all ddigwydd yn ddiweddarach mewn bywyd oherwydd y llawdriniaeth."

Yn ogystal â gwella amseroedd aros am driniaeth, mae defnyddio technoleg robotig yn helpu i gyflymu'r cyfnod adfer i gleifion. Mae'r toriadau sy'n cael eu gwneud yn llai ac yn helpu gyda phoen ar ôl llawdriniaeth, sydd yn ei dro yn cyflymu adferiad a gallu person i ddychwelyd i fywyd normal. Roedd profiad Ann yn adlewyrchiad cywir o hyn: “Fe wnes i wella mor gyflym. Des i allan o'r ysbyty heb unrhyw feddyginiaeth... a dydw i ddim wedi gorfod cael dim ers hynny. Ni all y bobl a ymwelodd â mi ddeall pa mor dda rydw i'n edrych a pha mor gyflym rydw i wedi gwella ar ôl llawdriniaeth mor fawr.” Clywch Ann yn siarad ymhellach am ei phrofiad .

Mae pob claf addas sy'n cael diagnosis o ganser y coluddyn yn cael cynnig llawdriniaeth robotig.

Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg yw’r diweddaraf i ymuno â Rhaglen Cymru ar gyfer Llawfeddygaeth drwy Gymorth Robot – yr unig un o’i fath yn y byd yn ôl y sôn. Nod y rhaglen yw lleihau amseroedd aros am driniaeth canser.